{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
[PR]

「最近,看東西總覺得需要多花一點時間才能對焦。」
「長時間看手機之後,眼睛特別容易感到疲勞。」
「閱讀時,連肩膀和腰部也跟著感覺有些緊繃。」
如果這些話,正好說中了您最近的日常感受──那麼,今天這篇文章也許會為您打開一扇新的選擇之門。
我們想為您介紹的是,日本眼科醫師正在關注的一個天然成分,以及由它所打造的、日本首款※1 同時取得「3項機能性標示」申報登錄的軟膠囊產品:
🌟 艾憶力(アイ・メモリー)

這款產品自上市以來,在日本市場已累計銷售達 17,646包※2,獲得了許多日本中高年朋友的選擇。而現在,它終於跨海來到了台灣。
接下來,請花5分鐘的時間,讓我們一起認識這個成分、這項產品,以及它背後的科學故事。
※1 以蝦紅素為機能性關係成分,以軟膠囊型式完成3項機能性標示之申報登錄。
※2 2022年3月〜2023年11月日本市場銷售實績。
※本產品為日本機能性標示食品,並非醫藥品。
※圖片僅供參考。

不知道您是否也有過這樣的經驗。
明明手機的字型已經調到最大了,但要看清楚,還是需要把畫面拿遠一點,然後又再湊近一點,反覆幾次才終於對焦成功。
或者,本來只想坐下來看半小時的書,結果不到20分鐘,眼睛就開始覺得酸澀,甚至連肩膀、腰部也跟著感到緊繃。
這些感受,並不是只有您一個人有。
事實上,許多50歲以後的朋友都不約而同地表達過類似的困擾──這是與年齡、用眼習慣息息相關的,許多中高年朋友共同的日常體會。
那麼,為什麼會這樣呢?
人類的眼睛,是身體裡少數幾個從早到晚都不停在「工作」的精密器官。而現代人的生活,又比過去任何一個時代都更加依賴螢幕。
根據台灣衛生福利部國民健康署的統計資料※1,現代人平均每天看螢幕的時間已經超過6小時。這對眼睛來說,是一個前所未有的負擔。
再加上,隨著年齡增長,眼睛裡負責調節對焦的肌肉彈性會自然產生變化。這就是為什麼,「對焦」這件事會變得比年輕時需要更多時間。
而且,您可能也聽過這句話──
「眼睛,是大腦的延伸。」
事實上,眼睛接收到的訊息有八成以上會傳遞到大腦進行處理※2。所以,「視覺」與「視覺記憶」之間,存在著比我們想像中更為密切的關聯。
正是因為這樣,當我們開始注意到日常用眼的小小變化時,其實也是身體在提醒我們:是時候,為眼睛和大腦建立一個新的日常保養習慣了。
※1 引用:台灣衛生福利部國民健康署 視力保健統計資料(歷年數據)。
※2 引用:日本眼科學會公開資料。
※圖片僅供參考。

近年來,在日本的眼科臨床與研究領域中,有一個天然成分逐漸受到專業人士的關注。
它的名字叫做「蝦紅素」(Astaxanthin)。
也許您聽到「蝦紅素」這個名字會感到陌生,但其實它離我們的日常生活並不遠。鮭魚切片那一抹漂亮的橘紅色,鮭魚卵晶瑩的色澤,以及磷蝦、紅鯛等海鮮特有的紅色──這些都是蝦紅素自然存在於海洋食材中所呈現的天然色彩。
而蝦紅素的特別之處在於,它是自然界中具有較高抗氧化能力的成分之一※1。這也是它近年在日本健康保養領域持續受到關注的原因。
【眼科專家對蝦紅素的觀察】
【NHK節目也介紹過的成分】

※1 引用:Prior et al., Journal of Berry Research, 6(2), 159-173, 2016.
※2 NHK「あさイチ」2012年播出之健康主題節目。
※醫師意見為針對蝦紅素成分本身之介紹,非對於本產品效能之個別保證。
※姓名、職稱、肖像之使用,皆已取得當事人同意。
※圖片僅供參考。

談到「抗氧化」,許多人腦中浮現的第一個答案也許會是藍莓、葉黃素,或是維他命E。這些都是大家熟悉的健康成分,也都各有其價值。
不過,在天然色素類抗氧化成分中,蝦紅素的研究受到的關注程度,是一個值得我們認識的存在。
根據多項研究文獻所示,蝦紅素的抗氧化能力相對於其他常見成分有以下參考數據。
相對於藍莓花青素,研究指出有較高比例的差異※1。相對於葉黃素,則有約2倍以上的數據報告※2。而相對於維他命E、β-胡蘿蔔素等成分,也分別有研究文獻指出較高比例的抗氧化活性差異※3。
當然,這些數值會依據實驗條件與測定方法的不同而有所變化,所以我們並非要強調「越多越好」,而是想讓您理解一個重點──
想要從日常飲食中攝取到相當份量的蝦紅素,其實是不容易達到的事情。
舉例來說,若想從新鮮的鮭魚中攝取到日常保養所建議的蝦紅素份量,依照研究文獻所示,需要相當大量的鮭魚刺身才能達成。這在一般日常生活中,顯然不是一個切實可行的選項。
這也就是為什麼,許多日本中高年的朋友會選擇透過機能性標示食品的方式來補充這個成分──不是因為它「神奇」,而是因為它「不容易從飲食中獲得」,所以選擇用日常保養的方式來補足。
※1 引用:Prior et al., Journal of Berry Research, 6(2), 159-173, 2016.
※2 引用:清水俊雄等, 食品の機能性評価マニュアル集, 1996.
※3 引用:Miki, W., Pure & Appl. Chem., 63, 141-146, 1991.
※本說明為成分研究文獻的介紹,非本產品之效能保證。

說到這裡,您可能會有一個疑問:
「成分聽起來不錯,但有沒有實際的研究證據呢?」
這正是我們接下來想分享的內容。
蝦紅素作為機能性關係成分,在日本已經有多項經過正規程序所進行的隨機雙盲對照試驗(RCT)研究結果被報告。而以下這四項研究結果,都刊載於日本的同儕審查學術期刊上。
| 第一項研究關於「眼睛對焦調節機能」。 |
|---|
| 研究結果指出,每日攝取蝦紅素 6mg、連續攝取4週後,針對健康成人之眼睛對焦調節機能的相關評估指標有改善的報告(p<0.01)※1。 |
| 第二項研究關於「使用螢幕後的眼睛疲勞感」。 |
|---|
| 針對長時間從事VDT(電腦螢幕)作業的健康成人,每日攝取蝦紅素 5mg〜6mg、連續攝取4週後,眼睛疲勞、肩頸負擔等相關自覺症狀有改善的報告(p<0.05)※2。 |
| 第三項研究則是關於「眼睛模糊感」。 |
|---|
| 每日攝取蝦紅素 9mg、連續攝取4週後,針對VDT作業時的眼睛模糊感也有相關改善報告※3。 |
| 而第四項研究的主題,則是「視覺記憶力」。 |
|---|
| 這項研究針對感受到記憶力變化的健康成人,讓他們每日攝取蝦紅素 9mg、連續攝取12週後,與安慰劑組相比,視覺記憶力相關指標的變化量出現了具統計學意義的差異(p=0.037)※4。 |
✦ ✦ ✦
也許您會覺得,這些數字和術語讀起來有些艱澀。但我們之所以將這些研究結果完整地呈現給您,是希望您能夠理解:
艾憶力之所以能夠在日本消費者廳完成「3項機能性標示」的申報登錄,正是因為背後有這些經過正規程序確認的研究文獻作為科學依據。
這不是廣告詞語的堆砌,而是研究數據的累積與制度的嚴謹結果。
※1 北市等, Functional Food. 3(1) 26-30, 2009
※2 長木等, 臨床醫藥, 22(1), 41-54, 2006
※3 長木等, 眼科臨床紀要 3(5), 461-468, 2010
※4 関川等, Pharmacometrics 97(1/2)1-13, 2019
※以上研究皆為健康成人對象之實驗結果,非疾病治療試驗。

說到這裡,我們終於可以好好地介紹今天的主角了。
🌟 艾憶力(アイ・メモリー)
這款產品的最大特色,就是它是日本首款※1 ──以蝦紅素為機能性關係成分,並以軟膠囊型式完成「3項機能性標示」申報登錄的產品。
那麼,這「3項機能性標示」具體是什麼呢?讓我們依序為您介紹。
第一項機能,是有助於維持眼睛的對焦調節機能。
也就是針對前面所說的「對焦需要多花一點時間」的日常感受,這項成分有相關的研究支持。
第二項機能,是有助於減輕因使用電腦或智慧型手機所造成的暫時性眼睛疲勞或模糊感,以及因眼睛使用所造成的腰部、肩部負擔感。
這正好對應現代人長時間看螢幕後常有的不適感。
而第三項機能,則是有助於維持感受到記憶力變化的健康中高年認知機能其中一部分的視覺記憶力,也就是辨識圖形並記憶後再回想的能力。
這三項機能,從「眼睛的工作」到「眼睛使用造成的疲勞」、再到「視覺記憶」,形成了一個完整的、相互關聯的保養循環。而能夠在一顆軟膠囊中同時申報這三項機能的產品,在日本目前是首款※1。
※1 以蝦紅素為機能性關係成分,以軟膠囊型式完成3項機能性標示之申報登錄。
※實際售價以購物車頁面為準。

到這裡,您也許注意到了一個多次出現的詞彙:「機能性標示食品」。
我們希望特別花一些篇幅,向您解釋這個來自日本的食品分類。因為它,正是艾憶力與一般保健食品最重要的差異之一。
「機能性標示食品」是日本消費者廳所建立的、具有特定意涵的食品標示制度。
在日本,能夠在產品包裝上標示「具體機能」的食品,其實只有兩種類別。最上層是「特定保健用食品」(トクホ),這需要由日本消費者廳逐件審查並批准;第二層則是「機能性標示食品」,也就是業者基於科學依據,向消費者廳完成申報登錄的食品。
而第三層的「一般保健食品」──也就是市面上多數的健康食品,依照規定是不能標示具體機能性的。
換句話說,能夠合法、明確地標示出「機能」的食品,在日本制度下只有最上面的兩個層級。
而艾憶力,正屬於第二層的機能性標示食品。
※機能性標示食品為日本消費者廳所建立的標示制度。
※申報資料未經個別審查,為業者責任制。

那麼,實際上將艾憶力納入日常保養習慣的朋友們,是怎麼描述自己每天的使用情境的呢?讓我們來聽聽幾位客戶的分享。
▼ 60代女性的故事

※此為個人感想,非產品功效之保證。
▼ 60代男性的故事

※此為個人感想,非產品功效之保證。
▼ 80代女性的故事

※此為個人感想,非產品功效之保證。
▼ 80代男性的故事

※此為個人感想,非產品功效之保證。

到這裡,您也許會想知道:艾憶力在日本市場上,究竟受到多少朋友的選擇呢?
讓我們透過幾項具體的數字來看看它在日本的足跡。
【實績1】日本累計銷售數量
從2022年3月到2023年11月,艾憶力在日本市場累計銷售達到了 17,646包(每包60顆,約1個月份)。
這個數字的背後,代表的是許多日本中高年朋友的選擇與信任。
【實績2】日本樂天市場 排行榜入榜實績
艾憶力也在日本樂天市場的每日排行榜各細分類別中多次入榜。具體來說,2024年5月8日的每日排行中「減重・健康類 > 保健食品類」入榜;同一天,「減重・健康類 > 保健食品類 > 營養調整食品類」也入榜;而到了2024年5月16日,更在「減重・健康類 > 保健食品類 > 營養調整食品類 > 蝦紅素類」中入榜。
需要說明的是,樂天排行榜為日本樂天市場依各細分類別所統計的每日排行資料,這些數據反映的是特定日期、特定類別的單日結果,而非全年度或全市場的綜合排名。但即使如此,能夠在這些細分類別中持續入榜,仍然是日本市場對艾憶力的一份具體肯定。
【實績3】客戶的持續使用率
而對我們來說最重要的,其實不是「賣了多少」,而是「有多少人選擇繼續使用」。
依據日本市場2023年的自社調查資料,超過 8 成 的客戶選擇了持續服用艾憶力。
我們認為,能夠讓客戶願意每天持續服用一個月、兩個月、三個月,才是一個保養品真正的價值所在。
✦ ✦ ✦
許多日本中高年的朋友,正在以艾憶力作為他們每天的日常保養習慣。而現在,這份來自日本的選擇,終於跨海來到了台灣。
※每包含60顆,約1個月份。
※樂天排行榜為日本樂天市場依各細分類別所統計之每日排行資料。
※依據日本市場2023年自社調查資料(調查對象、調查方法詳見公司網站)。

讀到這裡,您也許正在思考:「艾憶力,適合我嗎?」我們整理了幾個情境,請您看看是否符合您目前的生活樣貌。
如果您每天使用智慧型手機或電腦的時間累積超過3小時,不論是工作、追劇還是與家人朋友聯絡,那麼艾憶力可以作為您每日螢幕生活的一個保養選項。
如果您喜歡閱讀,希望能夠輕鬆地維持每天閱讀的這份小確幸,那麼艾憶力會是支持您這份興趣的一個選擇。
如果您重視「維持」眼睛的對焦調節機能,不希望日常的小變化影響您的生活樂趣,艾憶力的研究背景值得您認識。
如果您在意視覺記憶力──也就是「看到後記住」的這份能力,特別是進入中高年階段後感受到變化的朋友,艾憶力的第三項機能性標示正是針對這個面向所設計。
如果您本身就是一個重視日常保養習慣的人,喜歡每天有一些小小的儀式感讓自己保持在最好的狀態,艾憶力可以成為您這份習慣的一部分。
如果您對「日本機能性標示食品」這個分類有興趣,想要嘗試由日本消費者廳所建立、有科學依據作為基礎的健康食品,艾憶力是一個值得認識的選擇。
而最後,如果您希望持續享受您所喜愛的興趣與生活──不論是攝影、園藝、料理、旅行還是與家人共度的時光,艾憶力可以陪伴您每天10秒,作為您日常的小小支柱。
如果您發現有兩個以上的情境符合您現在的生活樣貌,那麼,艾憶力或許就是您正在尋找的那個日常保養選項。
※以上為產品定位介紹,並非疾病或症狀的對應建議。
※本產品為食品,並非醫藥品。
接下來,我們整理了幾個來自客戶的常見問題,希望能夠進一步消除您的疑慮。
| 基本上沒有特定時段限制,但為了培養每天持續的習慣,我們建議您挑選一個固定的時段,例如早餐後或睡前,搭配一杯開水服用即可。規律的時間點,比起「最佳時段」更能幫助您持續下去。 |
| 基本上沒有特殊禁忌。但如果您正在服用處方藥物,或者本身有特殊的健康狀況,建議您先諮詢您的主治醫師之後再開始服用。 |
| 本品為食品,並非醫藥品,所以不會像藥物那樣有立即的感受。從研究文獻來看,試驗期間多為4週至12週。我們建議您至少持續服用1〜3個月,作為日常保養習慣養成的參考期。個人感受因人而異,請以建立習慣的心態來看待。 |
| 由於這個階段的身體狀況比較特殊,建議您於諮詢醫療專業人士後再行服用,以確保您和寶寶的安全。 |
| 艾憶力的蝦紅素來源是微藻類,所以對於藻類過敏體質的朋友請避免使用。詳細的成分資訊請參考商品包裝上的記載。 |
| 艾憶力是由日本直接配送至台灣。運送時間約為下單後5〜10個工作天。此外,依據台灣海關的規定,可能會產生關稅或營業稅,這部分還請您事先了解。 |

【為什麼建議現在開始?】
眼睛的保養,和肌膚保養或運動習慣一樣,是日積月累所建立起來的事情。不會有「吃一次就明天有感」的奇蹟,但也不會有「現在開始太晚了」的時刻。
研究文獻中的試驗期間多為4週到12週的持續觀察。這也告訴我們,建立日常保養習慣本來就是需要時間累積的過程。而越早開始這份習慣,就越容易讓它真正融入您的日常。
每天 10 秒,從今天開始,
讓艾憶力成為您日常保養的一部分。
※付款方式・配送方式・退換貨政策請參考購物車頁面。
※本商品由日本直接配送至台灣。
※依台灣海關規定,可能產生關稅或營業稅。
※本產品為日本機能性標示食品,並非醫藥品。
【關於本產品的注意事項】
▼ 使用上的注意
本產品為日本機能性標示食品,並非醫藥品。機能性標示食品是日本消費者廳所建立的標示制度,業者依科學依據完成申報,但申報資料未經個別審查。本產品並非以治療、預防疾病為目的。
如果您正在服用其他藥物,或者有特殊的健康狀況,建議在諮詢醫療專業人士之後再行使用。孕婦、哺乳中的女性,也建議於諮詢醫療專業人士後再行使用。對於本產品所含成分有過敏體質的朋友請避免使用。
本產品並非以攝取多量為目標的食品,請依建議攝取量服用,過量並不會增加效果。請存放於兒童無法取得之處。
▼ 關於配送
本產品由日本直接配送至台灣,運送時間約為下單後5〜10個工作天。依據台灣海關規定,可能產生關稅、營業稅或其他相關費用。配送方式詳情請參考購物車頁面。
▼ 事業者資訊
販售業者:株式會社くらしラボ(KurashiLabo inc.)
所在地:日本
官方網站:https://www.smile-store.net/
【特定商交易法相關記載】詳見「Company Info / 公司資訊」頁面。
【隱私權政策】詳見官方網站隱私權政策頁面。
【出典・參考文獻一覧】
[研究文獻]
• 北市等. アスタキサンチンの調節機能に対する効果, Functional Food. 3(1), 26-30, 2009.
• 長木等. アスタキサンチン含有ソフトカプセル食品の調節機能及び疲れ眼に及ぼす影響, 臨床医薬, 22(1), 41-54, 2006.
• 長木等. アスタキサンチン含有食品が調節機能及び疲れ眼に及ぼす影響, 眼科臨床紀要 3(5), 461-468, 2010.
• 関川等. アスタキサンチン摂取による認知機能の改善:無作為二重盲検プラセボ対照試験, Pharmacometrics 97(1/2), 1-13, 2019.
• Prior et al. Multi-radical (ORACMR5) antioxidant capacity of selected berries and effects of food processing, Journal of Berry Research, 6(2), 159-173, 2016.
• 清水俊雄等. 食品の機能性評価マニュアル集, 1996.
• Miki, W. Biological functions and activities of animal carotenoids, Pure & Appl. Chem., 63, 141-146, 1991.